United States — Tariff Measures on Certain Goods from China


連結到WTO原始網頁
摘要: 美國於2018年3月22日公布對中國大陸301條款之調查結果,並於4月3日公布對中國大陸進口產品加徵25%關稅之產品清單。對此,中國大陸主張,美國對中國大陸進口產品之關稅措施已違反下列WTO規定,進而提出諮商請求: 1.1994年GATT第1.1條; 2.1994年GATT第2.1條(a)款及(b)款; 3.DSU第23條。
原告: China【中國大陸】
被告: United States【美國】
第三國: Brazil【巴西】, Canada【加拿大】, European Union【歐盟】, India【印度】, Indonesia【印尼】, Japan【日本】, Kazakhstan【哈薩克】, New Zealand【紐西蘭】, Norway【挪威】, Korea【韓國】, Russian Federation【俄羅斯】, Singapore【新加坡】, Taiwan【台灣】, Ukraine【烏克蘭】
所涉協定: DSU, GATT
重要時程:
階段時程日期
Request Date2018/04/04
Panel Report2020/09/15
文件清單:
標題通知日期文件編號詳細內容
1 United States - Tariff Measures on certain Goods from China - Notification of an appeal by the United States under article 16 of the Understanding on Rules and Procedures governing the Settlement of Disputes ("DSU")
2020/10/27WT/DS543/10 詳細內容
2 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China – Report of the Panel - Addendum
2020/09/15WT/DS543/R/Add.1 詳細內容
3 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China – Report of the Panel
2020/09/15WT/DS543/R 詳細內容
4 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from the Panel
2020/04/15WT/DS543/9 詳細內容
5 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Constitution of the Panel established at the request of China - Note by the Secretariat - Addendum
2019/10/18WT/DS543/8/Add.1 詳細內容
6 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Constitution of the Panel established at the request of China - Note by the Secretariat
2019/06/04WT/DS543/8 詳細內容
7 United States - Tariff measures on certain goods from China - Request for the establishment of a panel by China
2018/12/07WT/DS543/7 詳細內容
8 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from United States
美國於2018年9月18日收到來自中國大陸追加諮商文件(WT/DS543/1/Add.3),同日,中國大陸國務院關稅稅則委員會發布公告,表示將於2018年9月24日起,對來自美國約600億美元超過5000項產品額外課徵5%至10%之關稅。隨後,中國大陸商務部更發布公告聲明,前項額外課稅措施係為回應美國對中國大陸採取之措施。對此,美國表示接受中國大陸追加諮商之請求,並期待在雙方諮商中了解中國大陸採取前述額外關稅措施之法源依據。
2018/10/03WT/DS543/6 詳細內容
9 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Request for consultations by China - Addendum
繼美國在2018年7月10日宣布依301條款對6031項中國大陸進口產品加徵10%關稅,美國在2018年9月17日,另宣布對自中國大陸輸入價值約2000億美元的產品,自2018年9月24日起課徵10%關稅,並將在2019年1月1日起將關稅調高至25%。對此,中國大陸再次向WTO爭端解決機構提交DS 543案諮商請求(WT/DS543/1)之追加文件(Addendum),請求將美國於2018年9月17日提議之措施及產品清單,更新列入中國大陸主張美國措施有剝奪減損其利益而請求諮商之法律文件範圍。 中國大陸並重申,美國此課徵關稅行為,違反了GATT第1.1條之最惠國待遇原則,以及GATT第2.2條美國加入WTO之入會承諾,且美國未循WTO爭端解決機制及單方認定中國大陸違反貿易規則之行為,同樣違反DSU第23條規定。 中國大陸並期待獲得美方對諮商舉辦時間之回應。
2018/09/20G/L/1219/Add.3, WT/DS543/1/Add.3 詳細內容
10 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from United States
美國於2018年7月16日收到中國大陸對DS 543諮商請求之第二份追加文件(WT/DS543/1/Add.2)。 對此,美國於2018年7月26日予以回應,再次表示中國大陸該項文件請求諮商之美國系爭措施,並不符DSU第4.2條規定範圍:「一會員對其他會員抗議其於本身領域內所採行之措施影響內括協定之實施,應予以審慎之考量並提供充分之機會進行諮商」。惟在不損及判斷美國系爭措施是否屬於DSU第4.2條範圍之前提下,美國同意接受中方的諮商請求。此外,美國在此份通知中再次強調,中國大陸在6/16公布對美國價值500億美元的進口產品課徵關稅,且已於7/6正式實施第一份清單。美國期待後續諮商時,中國大陸能為其課稅措施之正當性提出更多理由說明。諮商日期有待雙方進一步確定。
2018/07/30WT/DS543/5 詳細內容
11 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from United States
美國於2018年7月6日收到中國大陸對DS 543一案諮商請求之追加文件(WT/DS543/1/Add.1)。美國表示中國大陸請求諮商之美國系爭措施,並不符DSU第4.2條規定範圍:「一會員對其他會員抗議其於本身領域內所採行之措施影響內括協定之實施,應予以審慎之考量並提供充分之機會進行諮商」。惟在不損及判斷美國系爭措施是否屬於DSU第4.2條範圍之前提下,美國同意接受中方的諮商請求。此外,美國在此份通知中也強調,中國大陸也在6/16公布對美國價值500億美元的進口產品課徵關稅,且已於7/6正式實施第一份清單。美國期待後續諮商時,中國大陸能為其課稅措施之正當性提出更多理由說明。諮商日期有待雙方進一步確定。
2018/07/18WT/DS543/4 詳細內容
12 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Request for consultations by China - Addendum
繼美國在2018年7月6日正式對818項產品加徵25%關稅後,美國又於2018年7月10日公布新一份301條款懲罰清單,宣布未來將對6031項中國大陸進口產品加徵10%關稅。對此,中國大陸再次向WTO爭端解決機構提交DS 543案諮商請求(WT/DS543/1)之追加文件(Addendum),請求將美國於7月10日提議之措施及產品清單,更新列入中國大陸主張美國措施有剝奪減損其利益而請求諮商之法律文件範圍。中國大陸並期待獲得美方對諮商舉辦時間之回應。
2018/07/17G/L/1219/Add.2, WT/DS543/1/Add.2 詳細內容
13 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Request for consultations by China - Addendum
於中國大陸向美國於2018年4月4日提出諮商請求後,美國在2018年6月15日公布對818項產品加徵25%關稅的301條款懲罰清單產品,且於2018年7月6日正式施行。因此中國大陸向WTO爭端解決機構提交DS 543案諮商請求(WT/DS543/1)之追加文件(Addendum),請求將前揭措施與產品清單,更新列入中國大陸主張美國措施有剝奪減損其利益而請求諮商之法律文件範圍。中國大陸並期待獲得美方對諮商舉辦時間之回應。
2018/07/09G/L/1219/Add.1, WT/DS543/1/Add.1 詳細內容
14 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from China
中國大陸針對美國前次(4/13)回覆又提出以下回覆,主要重點在雙方對諮商範圍內容界定不一: (1)中方確認DS543案之系爭措施符合DSU之要求,駁斥美國認為中方於4月4日之請求不符DSU第4條之說法。 (2)針對美國在4/13回應表示擬與中方諮商之議題(如中國大陸受301調查的國內政策或將對美國特定產品課徵額外關稅等事),中方認為此已超出其在4月4日首次提出諮商請求之範圍。 (3)美國強調除中國大陸智慧財產權爭端案(DS 542)為WTO規範內事項,其餘中方在301條款受調查爭議均非WTO問題;然而美方又於4月13日回應中,希望討論中方受301調查之國內政策。此舉顯有矛盾。 (4)中國大陸強調未來雙方諮商範圍僅限於中方在首次諮商請求(WT/DS543/1)所指明之系爭措施,包括美國301調查報告、及對中國大陸進口產品課徵額外關稅之清單。 (5)美國如同意上述對DS 543一案之諮商範圍,中方將盡快訂定諮商日期。
2018/04/27WT/DS543/3 詳細內容
15 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Communication from the United States
美國主張,由於美國並未針對中國大陸採取任何關稅措施,故中國大陸於4月4日之請求不符合DSU第4條之規定。然美國仍同意與中國大陸進行諮商,並期望了解中國大陸商務部於4月4日發布將對美國特定產品(大豆、農產品、飛機、汽車等)課徵額外關稅之理由。
2018/04/17WT/DS543/2 詳細內容
16 United States - Tariff Measures on Certain Goods from China - Request for consultations by China
美國於2018年3月22日公布對中國大陸301條款之調查結果,並於4月3日公布對中國大陸進口產品加徵25%關稅之產品清單。對此,中國大陸主張,美國對中國大陸進口產品之關稅措施已違反下列WTO規定,進而提出諮商請求: 1.1994年GATT第1.1條; 2.1994年GATT第2.1條(a)款及(b)款; 3.DSU第23條。
2018/04/05G/L/1219, WT/DS543/1 詳細內容